Cette sélection de Piglet Picks a été choisie par Amy de @inkwells_bookshelf
Il y a des livres qui vous ramènent directement à un moment et à un lieu, et I Love You, I Love You, I Love You a fait exactement cela pour moi. Pour quiconque était adolescent en Grande-Bretagne au début des années 2000, c'est un voyage nostalgique glorieux et doux-amer : Marlboro Lights, Barry M Dazzle Dust, Bacardi Breezers à la pastèque, Spice Girls sur la chaîne hi-fi. Laura Dockrill capture tout cela avec tant d'humour et de cœur.
Au centre de l'histoire se trouve Ella, qui tombe amoureuse de Lowe à l'adolescence et passe les quinze années suivantes prise dans la douleur exquise d'aimer son meilleur ami. Ils partagent tout : le chagrin, le rire, les secrets, les cigarettes sous la pluie. Ce qu'elle ne peut partager, c'est la vérité : chaque fois que Lowe embrasse quelqu'un d'autre, son cœur se brise un peu plus. C'est une histoire d'amour, oui, mais aussi une histoire d'amitié, une histoire de passage à l'âge adulte, et une réflexion sur les personnes qui nous façonnent le plus.
L'écriture est incisive, drôle avec auto-dérision, et émouvante. La narration d'Ella pétille d'esprit et d'observations douloureusement pertinentes sur le vieillissement, l'identité et les chagrins d'amour :
"Pourquoi personne ne m'a avertie que CONTRAIREMENT À TOUS LES AUTRES POILS du corps, si j'épilais mes sourcils adolescente, il leur faudrait toute une vie pour repousser ? Et maintenant, j'attends désespérément le jour où ils annonceront que les sourcils fins/absents sont de nouveau à la mode. Pourquoi n'ai-je pas bu plus d'eau ? Des litres ? Pourquoi ai-je bu tout ce thé et taché mes dents ?"
Ce qui rend ce roman encore plus spécial, c'est de savoir qu'il s'inspire de la propre vie de Laura Dockrill, une lettre d'amour romancée à son mari actuel, Hugo de The Maccabees. Cette authenticité transparaît ; on ressent la douleur des mots tus, la joie des souvenirs partagés et le poids doux-amer du temps qui passe.
"Ce qu'elle ne réalise pas, c'est qu'elle est un poème. Elle est le conte de fées et nous sommes les personnages de son histoire."
Drôle, déchirant et nostalgique, I Love You, I Love You, I Love You est un livre qui vous transportera, vous fera rire, vous fera pleurer et vous rappellera la première personne qui vous a brisé le cœur.
Bon, je vais écouter The Maccabees et trouver d'autres romans de nostalgie millénariste. Je reviens tout de suite…
